Ordinanza
sulla medicina della procreazione
(OMP)

del 4 dicembre 2000 (Stato 1° gennaio 2019)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 23 Informazione del figlio 29

1 Se so­no adem­piu­te le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­so 1 o 2 del­la leg­ge, il fi­glio può sce­glie­re di es­se­re in­for­ma­to in uno dei mo­di se­guen­ti:

a.
me­dian­te in­vio po­sta­le;
b.
da un me­di­co o una per­so­na con una for­ma­zio­ne in psi­co­lo­gia so­cia­le op­pu­re da un or­ga­no spe­cia­liz­za­to, de­si­gna­ti dal fi­glio.

2 Le ge­ne­ra­li­tà del do­na­to­re so­no co­mu­ni­ca­te al fi­glio in un rap­por­to scrit­to.

3 Se la con­di­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge non è adem­piu­ta, l’Uf­fi­cio co­mu­ni­ca per scrit­to al fi­glio che egli non ha an­co­ra di­rit­to all’in­for­ma­zio­ne.

4 Se la con­di­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­so 2 del­la leg­ge non è adem­piu­ta, l’Uf­fi­cio co­mu­ni­ca per scrit­to al fi­glio che non sus­si­ste al­cun in­te­res­se de­gno di pro­te­zio­ne e, se è adem­piu­ta la con­di­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge, che può sce­glie­re uno dei mo­di di co­mu­ni­ca­zio­ne di cui al ca­po­ver­so 1.

5 L’Uf­fi­cio in­for­ma il fi­glio se il do­na­to­re non ha po­tu­to es­se­re tro­va­to o iden­ti­fi­ca­to in ma­nie­ra uni­vo­ca, non ha ri­spo­sto o ri­fiu­ta di in­con­tra­re il fi­glio.

6 L’Uf­fi­cio in­for­ma il fi­glio in me­ri­to a of­fer­te di con­su­len­za.

29 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 14 nov. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4681).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden