Ordinanza
sulla medicina della procreazione
(OMP)

¹ I dos­sier car­ta­cei tra­smes­si so­no di­gi­ta­liz­za­ti e con­ser­va­ti sot­to for­ma elet­tro­ni­ca. Do­po la di­gi­ta­liz­za­zio­ne, il sup­por­to car­ta­ceo è di­strut­to.

² L’Uf­fi­cio può af­fi­da­re que­sto com­pi­to a un’im­pre­sa ester­na che, nel qua­dro di un ac­cor­do scrit­to, s’im­pe­gna a di­gi­ta­liz­za­re tut­ti i da­ti e a ga­ran­tir­ne la con­fi­den­zia­li­tà e la si­cu­rez­za. Si ap­pli­ca per ana­lo­gia l’ar­ti­co­lo 10a del­la leg­ge fe­de­ra­le del 19 giu­gno 1992²⁶ sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti.

³ Su ri­chie­sta, l’Uf­fi­cio con­fer­ma che i do­cu­men­ti di­gi­ta­liz­za­ti cor­ri­spon­do­no agli ori­gi­na­li car­ta­cei.