Ordinanza
sulla medicina della procreazione
(OMP)

¹ Chi ap­pli­ca me­to­di di pro­crea­zio­ne ne­ces­si­ta:

a.

di un ti­to­lo fe­de­ra­le di per­fe­zio­na­men­to in gi­ne­co­lo­gia e oste­tri­cia o di un ti­to­lo este­ro di per­fe­zio­na­men­to cor­ri­spon­den­te e ri­co­no­sciu­to;

b.

del­le qua­li­fi­che ri­chie­ste per ap­pli­ca­re i me­to­di di pro­crea­zio­ne se­con­do lo sta­to del­la scien­za e del­la pra­ti­ca; e

c.

dell’au­to­riz­za­zio­ne can­to­na­le all’eser­ci­zio del­la pro­fes­sio­ne sot­to la pro­pria re­spon­sa­bi­li­tà pro­fes­sio­na­le.⁴

^1bis Si può pre­su­me­re il pos­ses­so del­le qua­li­fi­che di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra b se i re­qui­si­ti di cui all’al­le­ga­to 3 so­no sod­di­sfat­ti.⁵

^1ter Il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le dell’in­ter­no può ag­gior­na­re l’al­le­ga­to 3 qua­lo­ra lo ri­chie­da­no mo­di­fi­che dei re­qui­si­ti pro­fes­sio­na­li per l’ap­pli­ca­zio­ne dei me­to­di di pro­crea­zio­ne.⁶

² Chi li­mi­ta l’at­ti­vi­tà all’in­se­mi­na­zio­ne me­dian­te sper­ma di un do­na­to­re ne­ces­si­ta:

a

del ti­to­lo fe­de­ra­le di per­fe­zio­na­men­to in gi­ne­co­lo­gia e oste­tri­cia o di un ti­to­lo este­ro di per­fe­zio­na­men­to equi­va­len­te e ri­co­no­sciu­to; e

b.

dell’au­to­riz­za­zio­ne can­to­na­le all’eser­ci­zio del­la pro­fes­sio­ne sot­to la pro­pria re­spon­sa­bi­li­tà pro­fes­sio­na­le.