Ordinanza
sulle misure di polizia amministrativa dell’Ufficio federale di polizia e sul sistema d’informazione HOOGAN
(OMPAH)¹

¹ I Can­to­ni non­ché le au­to­ri­tà e gli uf­fi­ci di cui all’ar­ti­co­lo 13 LM­SI so­no te­nu­ti a co­mu­ni­ca­re spon­ta­nea­men­te a fed­pol in­for­ma­zio­ni e co­no­scen­ze re­la­ti­ve ad at­ti di vio­len­za com­mes­si in oc­ca­sio­ne di ma­ni­fe­sta­zio­ni spor­ti­ve.

² Inol­tre i Can­to­ni co­mu­ni­ca­no a fed­pol:

a.

le de­ci­sio­ni, le re­vo­che e le mo­di­fi­che del­le mi­su­re se­guen­ti:

1.

il di­vie­to di ac­ce­de­re a sta­di,

2.

il di­vie­to di ac­ce­de­re a un’area¹⁵,

3.

l’ob­bli­go di pre­sen­tar­si al­la po­li­zia,

4.

il fer­mo pre­ven­ti­vo di po­li­zia;

b.

le vio­la­zio­ni del­le mi­su­re di cui al­la let­te­ra a;

c.

le aree da lo­ro in­ter­det­te, al­le­gan­do le re­la­ti­ve pian­ti­ne.

³ Fed­pol sta­bi­li­sce la sca­la del­le pian­ti­ne di cui al ca­po­ver­so 2 let­te­ra c.¹⁶