Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulla maturità professionale federale
(Ordinanza sulla maturità professionale, OMPr)

del 24 giugno 2009 (Stato 23 agosto 2016)

Art. 23 Diplomi di lingue straniere riconosciuti 5

1 La SE­FRI può ri­co­no­sce­re i di­plo­mi di lin­gue stra­nie­re.

2 Per i can­di­da­ti che so­sten­go­no un esa­me per l’ot­te­ni­men­to di un di­plo­ma di lin­gue stra­nie­re ri­co­no­sciu­to ta­le esa­me so­sti­tui­sce l’esa­me fi­na­le nel­la ma­te­ria cor­ri­spon­den­te. Ciò va­le an­che nel ca­so in cui il di­plo­ma, ri­co­no­sciu­to all’ini­zio dell’in­se­gna­men­to per l’ot­te­ni­men­to del­la ma­tu­ri­tà pro­fes­sio­na­le, per­da ta­le ri­co­no­sci­men­to in un se­con­do tem­po.

3 Le scuo­le pro­fes­sio­na­li con­ver­to­no il ri­sul­ta­to dell’esa­me di lin­gue stra­nie­re nel­la no­ta d’esa­me con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 24 ca­po­ver­so 1.

4 L’esa­me di lin­gue stra­nie­re so­ste­nu­to pri­ma dell’ini­zio dell’in­se­gna­men­to per l’ot­te­ni­men­to del­la ma­tu­ri­tà pro­fes­sio­na­le so­sti­tui­sce l’esa­me fi­na­le so­lo se:

a.
il di­plo­ma di lin­gue stra­nie­re è sta­to ef­fet­ti­va­men­te con­se­gui­to; e
b.
quan­do si è svol­to il di­plo­ma di lin­gue stra­nie­re era ri­co­no­sciu­to dal­la SE­FRI.

5 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 6 giu. 2016, in vi­go­re dal 1° ago. 2016 (RU 2016 2645).