Ordinanza del DDPS
concernente i membri del servizio di volo militare
(OMSVM)¹

¹ I mi­li­ta­ri di mi­li­zia del ser­vi­zio di vo­lo o di lan­cio con il pa­ra­ca­du­te ri­ce­vo­no l’in­den­ni­tà du­ran­te tre me­si al mas­si­mo per an­no ci­vi­le, se so­no tem­po­ra­nea­men­te so­spe­si dal ser­vi­zio di vo­lo o di lan­cio con il pa­ra­ca­du­te a cau­sa di:

a.

ma­lat­tie o in­for­tu­ni non con­nes­si con im­pie­ghi di vo­lo mi­li­ta­re o di lan­cio con il pa­ra­ca­du­te, op­pu­re a cau­sa di un con­ge­do di ma­ter­ni­tà;

b.

un sog­gior­no all’este­ro di du­ra­ta in­fe­rio­re a sei me­si, sem­pre che du­ran­te ta­le pe­rio­do man­ten­ga­no il do­mi­ci­lio in Sviz­ze­ra.

² Il di­rit­to all’in­den­ni­tà ini­zia do­po la fi­ne del me­se nel qua­le è sta­ta or­di­na­ta la so­spen­sio­ne.