Ordinanza del DDPS
concernente i membri del servizio di volo militare
(OMSVM)¹

¹ I pi­lo­ti mi­li­ta­ri di pro­fes­sio­ne so­no istrui­ti nell’am­bi­to del­la scuo­la per pi­lo­ti del­le For­ze ae­ree. Que­sta istru­zio­ne di ba­se du­ra al mas­si­mo quat­tro an­ni fi­no all’ot­te­ni­men­to del bre­vet­to.¹⁹

² L’istru­zio­ne di ba­se dei pi­lo­ti mi­li­ta­ri di pro­fes­sio­ne com­pren­de al­me­no:²⁰

a.²¹

...

b.²²

un’istru­zio­ne ae­ro­nau­ti­ca ci­vi­le che por­ta all’ot­te­ni­men­to di una li­cen­za di pi­lo­ta com­mer­cia­le con abi­li­ta­zio­ne al vo­lo stru­men­ta­le;

c.

l’istru­zio­ne ae­ro­nau­ti­ca mi­li­ta­re di ba­se e l’istru­zio­ne ae­ro­nau­ti­ca spe­cia­li­sti­ca di pi­lo­ta di eli­cot­te­ro o di avio­get­to.

^2bis Nel qua­dro del­la pia­ni­fi­ca­zio­ne del­la car­rie­ra i pi­lo­ti mi­li­ta­ri di pro­fes­sio­ne as­sol­vo­no un per­fe­zio­na­men­to in am­bi­to ac­ca­de­mi­co.²³

³ In ca­si giu­sti­fi­ca­ti, nel qua­dro dell’istru­zio­ne di ba­se o del per­fe­zio­na­men­to in am­bi­to ac­ca­de­mi­co il ca­po dell’eser­ci­to può au­to­riz­za­re ec­ce­zio­ni se, ad esem­pio, i pi­lo­ti mi­li­ta­ri di pro­fes­sio­ne han­no già con­clu­so una par­te dell’istru­zio­ne di ba­se o un cor­ri­spon­den­te ci­clo di stu­di.²⁴

⁴ Le For­ze ae­ree sta­bi­li­sco­no i pro­gram­mi di istru­zio­ne.

⁵ Con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 4 ca­po­ver­so 5 dell’or­di­nan­za del 3 lu­glio 2001²⁵ sul per­so­na­le fe­de­ra­le, con i pi­lo­ti mi­li­ta­ri di pro­fes­sio­ne è con­clu­sa una con­ven­zio­ne di rim­bor­so re­la­ti­va al­le spe­se di istru­zio­ne. Ta­le con­ven­zio­ne di rim­bor­so è su­bor­di­na­ta all’ap­pro­va­zio­ne del DDPS.