Ordinanza del DDPS
concernente i membri del servizio di volo militare
(OMSVM)1

del 4 dicembre 2003 (Stato 1° gennaio 2017)

1 Nuovo testo giusta l’all. dell’O del DDPS del 7 dic. 2015, in vigore dal 1° gen. 2016 (RU 2015 5027).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 40 Allenamento individuale

1 L’al­le­na­men­to in­di­vi­dua­le è sud­di­vi­so in un al­le­na­men­to mi­li­ta­re e un al­le­na­men­to ci­vi­le.

2 Nell’al­le­na­men­to mi­li­ta­re i lan­ci av­ven­go­no da ae­ro­mo­bi­li mi­li­ta­ri e sot­to la sor­ve­glian­za di un uf­fi­cia­le esplo­ra­to­re pa­ra­ca­du­ti­sta; i lan­ci so­no ese­gui­ti con l’equi­pag­gia­men­to mi­li­ta­re di lan­cio.

3 Nell’al­le­na­men­to ci­vi­le i lan­ci av­ven­go­no da ae­ro­mo­bi­li ci­vi­li e sot­to la sor­ve­glian­za di un istrut­to­re ci­vi­le dell’Ae­ro-Club sviz­ze­ro; i lan­ci pos­so­no es­se­re ese­gui­ti con l’equi­pag­gia­men­to ci­vi­le di lan­cio.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden