Ordinanza
sui medicamenti per uso veterinario
(Ordinanza sui medicamenti veterinari, OMVet)

del 18 agosto 2004 (Stato 28 gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 16 Prescrizione e istruzione per l’uso 47

1 Il ve­te­ri­na­rio re­spon­sa­bi­le tec­ni­co che pre­scri­ve un fo­rag­gio me­di­ci­na­le o una pre­mi­sce­la di me­di­ca­men­ti per la te­ra­pia di grup­po per via ora­le de­ve av­va­ler­si del mo­du­lo elet­tro­ni­co del­la ri­cet­ta dell’USAV e for­ni­re in par­ti­co­la­re le se­guen­ti in­di­ca­zio­ni:

a.
no­me e in­di­riz­zo del de­ten­to­re;
b.
spe­cie e nu­me­ro de­gli ani­ma­li da trat­ta­re;
c.
in­di­ca­zio­ne e, se ri­chie­sta, da­ta del con­trol­lo suc­ces­si­vo;
d.
de­si­gna­zio­ne e nu­me­ro di omo­lo­ga­zio­ne del­la pre­mi­sce­la di me­di­ca­men­ti;
e.
istru­zio­ni ge­ne­ra­li e spe­ci­fi­che dell’azien­da per la fab­bri­ca­zio­ne e la som­mi­ni­stra­zio­ne, se­gna­ta­men­te il do­sag­gio, la du­ra­ta del trat­ta­men­to e il ter­mi­ne d’at­te­sa;
f.
no­me e in­di­riz­zo del ve­te­ri­na­rio re­spon­sa­bi­le tec­ni­co o del­lo stu­dio;
g.
da­ta del­la pre­scri­zio­ne.

2 L’istru­zio­ne per l’uso ri­guar­dan­te la te­ra­pia di grup­po per via ora­le de­ve es­se­re iscrit­ta sul mo­du­lo elet­tro­ni­co del­la ri­cet­ta.

3 Il ve­te­ri­na­rio re­spon­sa­bi­le tec­ni­co for­ni­sce la ri­cet­ta all’azien­da di pro­du­zio­ne e al de­ten­to­re di ani­ma­li e ne con­ser­va un esem­pla­re nel­la car­tel­la me­di­ca.48

47 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’11 mar. 2016, in vi­go­re dal 1° apr. 2016 (RU 2016 961).

48 Nuo­vo te­sto giu­sta l’art. 20 n. 1 dell’O del 31 ott. 2018 con­cer­nen­te il si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne su­gli an­ti­bio­ti­ci nel­la me­di­ci­na ve­te­ri­na­ria, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2018 4353).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden