Ordinanza
sui medicamenti per uso veterinario
(Ordinanza sui medicamenti veterinari, OMVet)

del 18 agosto 2004 (Stato 1° luglio 2022) (Stato 1° luglio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 35 Obbligo di comunicazione dei dati 109

1 Su ri­chie­sta dell’USAV:

a.
le per­so­ne sog­get­te all’ob­bli­go di te­ne­re un re­gi­stro dei me­di­ca­men­ti con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 43 LA­Ter de­vo­no met­te­re a di­spo­si­zio­ne i da­ti ri­le­va­ti nell’am­bi­to di que­sto ob­bli­go;
b.
i ve­te­ri­na­ri re­spon­sa­bi­li tec­ni­ci che pre­scri­vo­no fo­rag­gi me­di­ci­na­li o pre­mi­sce­le di me­di­ca­men­ti de­vo­no met­te­re a di­spo­si­zio­ne i da­ti ri­le­va­ti sul mo­du­lo elet­tro­ni­co del­la ri­cet­ta;
c.
le com­pe­ten­ti au­to­ri­tà e or­ga­niz­za­zio­ni de­vo­no met­te­re a di­spo­si­zio­ne i da­ti ne­ces­sa­ri all’ese­cu­zio­ne del­la pre­sen­te or­di­nan­za.

2 I ve­te­ri­na­ri de­vo­no no­ti­fi­ca­re all’USAV la pre­scri­zio­ne, la di­spen­sa­zio­ne e l’uti­liz­zo di an­ti­bio­ti­ci a uso non to­pi­co per il tra­mi­te del SI AMV se­con­do l’O-SIAMV110.111

109 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’11 mar. 2016, in vi­go­re dal 1° apr. 2016 (RU 2016 961).

110 RS 812.214.4

111 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 3 giu. 2022, in vi­go­re dal 1° lug. 2022 (RU 2022 349).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden