Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)¹

(art. 43 cpv. 3 LC­Str)

¹ Le au­to­stra­de e le se­miau­to­stra­de so­no ac­ces­si­bi­li sol­tan­to ai vei­co­li a mo­to­re ca­pa­ci di rag­giun­ge­re una ve­lo­ci­tà di al­me­no 80 km/h e au­to­riz­za­ti a far­lo. La di­spo­si­zio­ne non è ap­pli­ca­bi­le ai vei­co­li per la ma­nu­ten­zio­ne del­le stra­de non­ché ai vei­co­li e ai tra­spor­ti ec­ce­zio­na­li.¹³⁵

² I trat­to­ri, i vei­co­li cin­go­la­ti, i vei­co­li mu­ni­ti di pneu­ma­ti­ci chio­da­ti co­me an­che i mo­to­vei­co­li di ci­lin­dra­ta fi­no a 50 cm³ o con una po­ten­za mas­si­ma del mo­to­re di 4,00 kW non pos­so­no cir­co­la­re sul­le au­to­stra­de e sul­le se­miau­to­stra­de.¹³⁶

³ I vei­co­li in pan­na pos­so­no es­se­re trai­na­ti so­lo si­no al­la pros­si­ma usci­ta.

⁴ Sul­le au­to­stra­de e sul­le se­miau­to­stra­de è vie­ta­to ef­fet­tua­re cor­se di pro­va e ma­ni­fe­sta­zio­ni spor­ti­ve.¹³⁷