Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)¹

(art. 49 LC­Str)

¹ Le per­so­ne che spin­go­no car­ri a ma­no, di lar­ghez­za non su­pe­rio­re a 1 m, car­roz­zel­le per bam­bi­ni, se­die a ro­tel­le per in­va­li­di o ve­lo­ci­pe­di de­vo­no os­ser­va­re al­me­no le nor­me e i se­gna­li per i pe­do­ni. Sul­la car­reg­gia­ta, tut­ta­via, es­se de­vo­no sem­pre pro­ce­de­re in fi­la in­dia­na.

^1bis L’im­pie­go di sci e di slit­te co­me mez­zi di cir­co­la­zio­ne è per­mes­so do­ve è di uso lo­ca­le.¹⁷⁹

² ...¹⁸⁰

³ Le per­so­ne che la­vo­ra­no sul­la car­reg­gia­ta o nel­lo spa­zio del­la stes­sa de­vo­no, se ne­ces­sa­rio, col­lo­ca­re se­gna­li; in ca­so di la­vo­ri di pia­ni­fi­ca­zio­ne, co­stru­zio­ne o ma­nu­ten­zio­ne de­vo­no in­dos­sa­re abi­ti fluo­re­scen­ti e ca­ta­ri­fran­gen­ti che le ren­da­no ben vi­si­bi­li sia di gior­no sia di not­te.¹⁸¹

⁴ ...¹⁸²