Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)1

del 13 novembre 1962 (Stato 15 luglio 2023)

1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 10 mar. 1975, in vigore dal 1° gen. 1976 (RU 1975 541).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 70 Misure di sicurezza per i rimorchi

1 Pri­ma di par­ti­re, il con­du­cen­te de­ve con­trol­la­re che il ri­mor­chio o il se­mi­ri­mor­chio sia ag­gan­cia­to in mo­do si­cu­ro, che i fre­ni e le lu­ci sia­no ef­fi­cien­ti e che, nel­la mar­cia in avan­ti, se­gna­ta­men­te nel­le cur­ve, sia evi­ta­to l’ur­to fra i due vei­co­li.

2 Se è ne­ces­sa­rio, il con­du­cen­te e i suoi aiu­ti de­vo­no pren­de­re i prov­ve­di­men­ti di si­cu­rez­za ri­chie­sti, in par­ti­co­la­re, de­vo­no azio­na­re cor­ret­ta­men­te l’even­tua­le di­spo­si­ti­vo di di­re­zio­ne del ri­mor­chio quan­do de­ve es­se­re af­fron­ta­ta una cur­va stret­ta con un ri­mor­chio che non può es­se­re ster­za­to fa­cil­men­te.278

3 ...279

278Nuo­vo te­sto giu­sta l’art. 36 n. 1 del DCF del 27 ago. 1969 con­cer­nen­te le di­spo­si­zio­ni am­mi­ni­stra­ti­ve per l’ese­cu­zio­ne del­la LF sul­la cir­co­la­zio­ne stra­da­le, in vi­go­re dal 1° ott. 1969 (RU 1969 811).

279Abro­ga­to dal n. I dell’O del 7 mar. 1994, con ef­fet­to dal 1° apr. 1994 (RU 1994 816).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden