Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)¹

È vie­ta­to l’im­pie­go di vei­co­li agri­co­li e fo­re­sta­li per tra­spor­ti di­ver­si da quel­li agri­co­li e fo­re­sta­li, se­gna­ta­men­te:³⁶³

a.

i tra­spor­ti per un’azien­da ac­ces­so­ria non de­si­gna­ta nell’ar­ti­co­lo 87 ca­po­ver­so 2 let­te­ra d, co­me fab­bri­ca di si­dro, se­ghe­rie, com­mer­cio di fo­rag­gi o di be­stia­me;

b.³⁶⁴

i tra­spor­ti per azien­de at­ti­ve nel set­to­re agri­co­lo o fo­re­sta­le, co­me la rac­col­ta del lat­te o di al­tri pro­dot­ti agri­co­li per un cen­tro di rac­col­ta e il tra­spor­to dei pro­dot­ti a par­ti­re dal cen­tro, il tra­spor­to di le­gna per se­ghe­rie o al­tri com­mer­cian­ti, il tra­spor­to di ce­rea­li dal clien­te al mu­li­no e la ri­con­se­gna dei pro­dot­ti ma­ci­na­ti;

c.

i tra­spor­ti ese­gui­ti per ag­giu­di­ca­zio­ne o in re­la­zio­ne con com­pi­ti in­du­stria­li spet­tan­ti al­le am­mi­ni­stra­zio­ni pub­bli­che, ec­cet­tua­ti i ca­si pre­vi­sti nell’ar­ti­co­lo 87 ca­po­ver­so 3.