Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)¹

(art. 31 cpv. 2^bis e 2^ter LC­Str)

¹ È vie­ta­to gui­da­re sot­to l’in­flus­so dell’al­col:

a.

du­ran­te lo svol­gi­men­to dell’at­ti­vi­tà di tra­spor­to con­ces­sio­na­rio o in­ter­na­zio­na­le di viag­gia­to­ri su stra­da;

b.

du­ran­te il tra­spor­to pro­fes­sio­na­le di per­so­ne;

c.²⁴

au­to­car­ri, trat­to­ri a sel­la pe­san­ti e trat­to­ri con un pe­so to­ta­le su­pe­rio­re a 3,5 t;

d.

du­ran­te il tra­spor­to di mer­ci pe­ri­co­lo­se, con uni­tà di tra­spor­to sog­get­te all’ob­bli­go del con­tras­se­gno;

e.

ai mae­stri con­du­cen­ti, du­ran­te l’eser­ci­zio del­la pro­fes­sio­ne;

f.

ai con­du­cen­ti, du­ran­te le cor­se di scuo­la gui­da e d’eser­ci­ta­zio­ne;

g.

agli ac­com­pa­gna­to­ri, du­ran­te le cor­se di scuo­la gui­da;

h.

ai ti­to­la­ri del­la li­cen­za di con­dur­re in pro­va, ec­cet­to du­ran­te le cor­se con vei­co­li del­le ca­te­go­rie spe­cia­li F, G e M.

^1bis Il di­vie­to di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra c non si ap­pli­ca nel ca­so di:

a.

in­ter­ven­ti ur­gen­ti e re­la­ti­vi spo­sta­men­ti ese­gui­ti da per­so­na­le dei ser­vi­zi an­tin­cen­dio di mi­li­zia;

b.

in­ter­ven­ti ur­gen­ti e re­la­ti­vi spo­sta­men­ti ese­gui­ti da per­so­na­le dei ser­vi­zi an­tin­cen­dio pro­fes­sio­ni­sti, del­la po­li­zia, del ser­vi­zio do­ga­na­le, del­la pro­te­zio­ne ci­vi­le e del ser­vi­zio sa­ni­ta­rio o da per­so­ne in­ca­ri­ca­te da que­ste or­ga­niz­za­zio­ni, se mo­bi­li­ta­ti quan­do non so­no in ser­vi­zio né di pic­chet­to;

c.

vei­co­li la cui ve­lo­ci­tà mas­si­ma per co­stru­zio­ne²⁵ non su­pe­ri i 45 km/h;

d.

vei­co­li equi­pa­ra­ti agli au­to­vei­co­li di la­vo­ro se­con­do l’ar­ti­co­lo 13 ca­po­ver­so 2 dell’or­di­nan­za del 19 giu­gno 1995²⁶ con­cer­nen­te le esi­gen­ze tec­ni­che per i vei­co­li stra­da­li (OETV).²⁷

² Una per­so­na è sot­to l’in­flus­so dell’al­col se:

a.

pre­sen­ta una con­cen­tra­zio­ne di al­col nell’aria espi­ra­ta pa­ri o su­pe­rio­re a 0,05 mg/l;

b.

pre­sen­ta un tas­so al­co­le­mi­co pa­ri o su­pe­rio­re al­lo 0,10 per mil­le; op­pu­re

c.

ha nell’or­ga­ni­smo una quan­ti­tà di al­col ta­le da de­ter­mi­na­re un tas­so al­co­le­mi­co di cui al­la let­te­ra b.²⁸