Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)1

1Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 10 mar. 1975, in vigore dal 1° gen. 1976 (RU 1975 541).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 85 Comportamento nella circolazione

1 I con­du­cen­ti de­vo­no cir­co­la­re in mo­do che gli al­tri uten­ti del­la stra­da sia­no di­stur­ba­ti il me­no pos­si­bi­le. Agli al­tri vei­co­li de­ve es­se­re age­vo­la­to l’in­cro­cio e il sor­pas­so, se ne­ces­sa­rio fer­man­do­si fuo­ri del­la car­reg­gia­ta.

2 ...351

3 Per mo­ti­vi im­pel­len­ti e a con­di­zio­ne di pren­de­re mi­su­re di si­cu­rez­za suf­fi­cien­ti, i con­du­cen­ti di vei­co­li e tra­spor­ti ec­ce­zio­na­li352 pos­so­no de­ro­ga­re al­le nor­me del­la cir­co­la­zio­ne co­sì co­me agli ob­bli­ghi in­di­ca­ti me­dian­te se­gna­li o de­mar­ca­zio­ni. La di­spo­si­zio­ne è ap­pli­ca­bi­le per ana­lo­gia ai re­la­ti­vi vei­co­li d’ac­com­pa­gna­men­to non­ché ai vei­co­li adi­bi­ti al­la co­stru­zio­ne, al­la ma­nu­ten­zio­ne e al­la pu­li­zia del­la stra­da.353

351Abro­ga­to dal n. I dell’O del 28 mar. 2007, con ef­fet­to dal 1° lug. 2007 (RU 2007 2101).

352 Nuo­va espr. giu­sta il n. I dell’O del 22 dic. 2023, in vi­go­re dal 1° apr. 2024 (RU 2024 28). Di ta­le mod. è te­nu­to con­to in tut­to il pre­sen­te te­sto.

353 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 16 nov. 2016, in vi­go­re dal 15 gen. 2017 (RU 2016 5129).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden