Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)1

1Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 10 mar. 1975, in vigore dal 1° gen. 1976 (RU 1975 541).

Art. 96

Chiun­que vio­la le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te or­di­nan­za è pu­ni­to con la mul­ta405, se non è ap­pli­ca­bi­le al­cun’al­tra di­spo­si­zio­ne pe­na­le.

405 Nuo­va espr. giu­sta la ci­fra I dell’O del 28 mar. 2007, in vi­go­re dal 1° lug. 2007 (RU 2007 2101).