Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulle norme della circolazione stradale
(ONC)1

1Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 10 mar. 1975, in vigore dal 1° gen. 1976 (RU 1975 541).

Art. 9 Incrocio

(art. 34 cpv. 4, e 35 cpv. 1 LC­Str)

1 Il con­du­cen­te de­ve la­scia­re la pre­ce­den­za al traf­fi­co in­ver­so, se l’in­cro­cio è re­so dif­fi­ci­le da un osta­co­lo si­tua­to sul­la me­tà di car­reg­gia­ta da lui ado­pe­ra­ta.

2 Se una stra­da stret­ta non per­met­te l’in­cro­cio, gli au­to­tre­ni han­no la pre­ce­den­za su­gli al­tri vei­co­li, i vei­co­li a mo­to­re pe­san­ti su quel­li leg­ge­ri e gli au­to­bus su­gli au­to­car­ri.80 Se si trat­ta di vei­co­li del­lo stes­so ge­ne­re de­ve re­tro­ce­de­re quel­lo più vi­ci­no ad uno spiaz­zo d’in­cro­cio;* all’in­cro­cio sul­le stra­de a for­te pen­den­za e sul­le stra­de di mon­ta­gna si ap­pli­ca l’ar­ti­co­lo 38 ca­po­ver­so 1 pri­mo pe­rio­do.81

* ...82

80Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 1 ci­fra II n. 4 dell’O del 19 19 giu. 1995 con­cer­nen­te le esi­gen­ze tec­ni­che per i vei­co­li stra­da­li, in vi­go­re dal 1° ott. 1995 (RU 1995 4425).

81Nuo­vo te­sto del per. 2 giu­sta la ci­fra I dell’O del 25 gen. 1989, in vi­go­re dal 1° mag. 1989 (RU 1989 410).

82No­ta abro­ga­ta dal­la ci­fra I dell’O del 25 gen. 1989, con ef­fet­to dal 1° mag. 1989 (RU 1989 410).