Ordinanza del DATEC
concernente le norme di circolazione per aeromobili
(ONCA)

¹ Al mo­men­to del sor­vo­lo di ogni pun­to di ri­por­to di­chia­ra­to ob­bli­ga­to­rio nel­la Pub­bli­ca­zio­ne di in­for­ma­zio­ni ae­ro­nau­ti­che¹⁷ de­vo­no es­se­re spon­ta­nea­men­te tra­smes­se al com­pe­ten­te or­ga­no di con­trol­lo del traf­fi­co ae­reo le per­ti­nen­ti in­for­ma­zio­ni ri­chie­ste, sem­pre che ta­le or­ga­no non ab­bia espres­sa­men­te or­di­na­to il con­tra­rio.

² Ove i pun­ti di ri­por­to non sia­no spe­ci­fi­ca­ti, i sin­go­li ri­por­ti ven­go­no tra­smes­si con­for­me­men­te al­le istru­zio­ni del com­pe­ten­te or­ga­no di con­trol­lo del traf­fi­co ae­reo.