Ordinanza
concernente l’obbligo di prestare servizio militare
(OOPSM)

¹ Su do­man­da de­gli or­ga­ni di con­dot­ta ci­vi­li del­la Re­te in­te­gra­ta Sviz­ze­ra per la si­cu­rez­za, del­la pro­te­zio­ne ci­vi­le o di ba­si di pom­pie­ri, pos­so­no es­se­re mes­si a di­spo­si­zio­ne dei mi­li­ta­ri se han­no al­me­no 30 an­ni ed eser­ci­ta­no una fun­zio­ne di co­man­do o di spe­cia­li­sta pre­vi­sta dal di­rit­to ivi ap­pli­ca­bi­le.

² Il Cdo Istr de­ci­de in me­ri­to al­le do­man­de.

³ Per il com­pi­to di cui all’ar­ti­co­lo 61 ca­po­ver­so 3 LM pos­so­no es­se­re mes­si a di­spo­si­zio­ne:

a.

mi­li­ta­ri in fer­ma con­ti­nua­ta in ser­vi­zio d’istru­zio­ne del­le for­ma­zio­ni;

b.

per­so­na­le mi­li­ta­re.