Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’organizzazione del Consiglio federale
(OOrg-CF)

del 29 novembre 2013 (Stato 1° luglio 2017)

Art. 9 Compiti direttivi

(art. 25 LO­GA)

Il pre­si­den­te del­la Con­fe­de­ra­zio­ne rap­pre­sen­ta il Con­si­glio fe­de­ra­le nell’am­bi­to del­le de­li­be­ra­zio­ni par­la­men­ta­ri ri­guar­dan­ti:

a.
il pro­gram­ma di le­gi­sla­tu­ra;
b.
gli obiet­ti­vi an­nua­li del Con­si­glio fe­de­ra­le;
c.
la pre­sen­ta­zio­ne del rap­por­to di ge­stio­ne an­nuo sui te­mi che con­cer­no­no il Con­si­glio fe­de­ra­le qua­le Col­le­gio.