Ordinanza
sull’organizzazione del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
(OOrg-DDPS)

del 7 marzo 2003 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 12

1 In quan­to cen­tro per i si­ste­mi mi­li­ta­ri e ci­vi­li, l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dell’ar­ma­men­to (ar­ma­suis­se) as­si­cu­ra all’eser­ci­to, al DDPS e a ter­zi, con­for­me­men­te al­le op­zio­ni po­li­ti­che, un ap­prov­vi­gio­na­men­to tem­pe­sti­vo, fon­da­to su prin­ci­pi eco­no­mi­ci e orien­ta­to al­la so­ste­ni­bi­li­tà con pro­dot­ti e pre­sta­zio­ni nei set­to­ri dei si­ste­mi d’ar­ma, dei si­ste­mi in­for­ma­ti­ci e del ma­te­ria­le.

2 Per per­se­gui­re gli obiet­ti­vi di cui al ca­po­ver­so 1, ar­ma­suis­se adem­pie, in quan­to ser­vi­zio cen­tra­le d’ac­qui­sto con­for­me­men­te all’or­di­nan­za del 24 ot­to­bre 201235 con­cer­nen­te l’or­ga­niz­za­zio­ne de­gli ac­qui­sti pub­bli­ci dell’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le (OOA­Pub), i com­pi­ti se­guen­ti:

a.
ap­pog­gia l’eser­ci­to e il DDPS nel­la pia­ni­fi­ca­zio­ne dei si­ste­mi e del ma­te­ria­le;
b.
ga­ran­ti­sce la va­lu­ta­zio­ne pre­li­mi­na­re e la va­lu­ta­zio­ne, i pri­mi ac­qui­sti e gli ac­qui­sti suc­ces­si­vi non­ché l’in­tro­du­zio­ne di si­ste­mi tec­ni­ca­men­te com­ples­si nel set­to­re del­la di­fe­sa e del­la si­cu­rez­za;
c.
ac­qui­sta per l’in­te­ra Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le be­ni e pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi se­con­do l’al­le­ga­to dell’OOA­Pub. Ge­sti­sce un cen­tro di com­pe­ten­za per ga­re d’ap­pal­to OMC;
d.
ap­pog­gia l’eser­ci­to e il DDPS nell’eser­ci­zio e nel­la ma­nu­ten­zio­ne dei si­ste­mi e del ma­te­ria­le;
e.
li­qui­da i si­ste­mi e il ma­te­ria­le ra­dia­ti dall’in­ven­ta­rio mi­li­ta­re.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden