Ordinanza
dell’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici
concernente l’omologazione semplificata di medicamenti e l’omologazione di medicamenti con procedura di notifica
(OOSM)

L’in­for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le e l’in­for­ma­zio­ne de­sti­na­ta ai pa­zien­ti per il me­di­ca­men­to in co-mar­ke­ting de­vo­no es­se­re iden­ti­che a quel­le del pre­pa­ra­to di ba­se ad ec­ce­zio­ne del­la de­si­gna­zio­ne. Al­tre ec­ce­zio­ni so­no con­sen­ti­te sol­tan­to se so­no ne­ces­sa­rie poi­ché per i me­di­ca­men­ti in co-mar­ke­ting non so­no omo­lo­ga­te tut­te le mi­su­re del­la con­fe­zio­ne del pre­pa­ra­to di ba­se.