Ordinanza
sulla protezione delle acque
(OPAc)

del 28 ottobre 1998 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 41 c Sistemazione e sfruttamento estensivi dello spazio riservato alle acque

1 Nel­lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que è con­sen­ti­to rea­liz­za­re esclu­si­va­men­te im­pian­ti ad ubi­ca­zio­ne vin­co­la­ta e d’in­te­res­se pub­bli­co, co­me per­cor­si pe­do­na­li e sen­tie­ri, cen­tra­li idroe­let­tri­che ad ac­qua fluen­te o pon­ti. Sem­pre­ché non vi si op­pon­ga­no in­te­res­si pre­pon­de­ran­ti, l’au­to­ri­tà può inol­tre au­to­riz­za­re la rea­liz­za­zio­ne dei se­guen­ti im­pian­ti:

a.
im­pian­ti con­for­mi al­la de­sti­na­zio­ne del­la zo­na in zo­ne den­sa­men­te edi­fi­ca­te;
abis.51
im­pian­ti con­for­mi al­la de­sti­na­zio­ne del­la zo­na al di fuo­ri di zo­ne den­sa­men­te edi­fi­ca­te su sin­go­le par­ti­cel­le non edi­fi­ca­te all’in­ter­no di una suc­ces­sio­ne di par­ti­cel­le edi­fi­ca­te;
b.
pas­si car­rai e stra­de in ghia­ia agri­co­li e fo­re­sta­li a una di­stan­za di al­me­no 3 m dal­la li­nea del­la spon­da se gli spa­zi so­no li­mi­ta­ti to­po­gra­fi­ca­men­te;
c.
par­ti a ubi­ca­zio­ne vin­co­la­ta di im­pian­ti che ser­vo­no ai pre­lie­vi o al­le im­mis­sio­ni di ac­qua;
d.52
pic­co­li im­pian­ti per l’uti­liz­za­zio­ne del­le ac­que.53

2 Gli im­pian­ti non­ché le col­tu­re pe­ren­ni se­con­do l’ar­ti­co­lo 22 ca­po­ver­so 1 let­te­re a–c, e non­ché g–i dell’or­di­nan­za del 7 di­cem­bre 199854 sul­la ter­mi­no­lo­gia agri­co­la, si­tua­ti en­tro lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que, so­no di mas­si­ma pro­tet­ti nel­la pro­pria si­tua­zio­ne di fat­to, sem­pre­ché sia­no rea­liz­za­ti in con­for­mi­tà con le vi­gen­ti di­spo­si­zio­ni e sia­no uti­liz­za­bi­li con­for­me­men­te al­la lo­ro de­sti­na­zio­ne.55

3 Nel­lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que non si pos­so­no uti­liz­za­re con­ci­mi né pro­dot­ti fi­to­sa­ni­ta­ri. Al di fuo­ri di una fa­scia lar­ga 3 me­tri lun­go la ri­va so­no am­mes­si trat­ta­men­ti pian­ta per pian­ta in ca­so di pian­te pro­ble­ma­ti­che, sem­pre che que­ste non pos­sa­no es­se­re ri­mos­se mec­ca­ni­ca­men­te con un ag­gra­vio ra­gio­ne­vo­le.

4 Lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que può es­se­re uti­liz­za­to a fi­ni agri­co­li se, con­for­me­men­te al­le esi­gen­ze de­fi­ni­te nell’or­di­nan­za del 23 ot­to­bre 201356 sui pa­ga­men­ti di­ret­ti, è uti­liz­za­to sot­to for­ma di ter­re­no da stra­me, sie­pe, bo­schet­to cam­pe­stre e ri­vie­ra­sco, pra­to ri­vie­ra­sco lun­go i cor­si d’ac­qua, pra­to sfrut­ta­to in mo­do esten­si­vo, pa­sco­lo sfrut­ta­to in mo­do esten­si­vo o pa­sco­lo bo­schi­vo. Que­ste esi­gen­ze si ap­pli­ca­no an­che al­la cor­ri­spon­den­te uti­liz­za­zio­ne di su­per­fi­ci al di fuo­ri del­la su­per­fi­cie agri­co­la uti­le.57

4bis Se, sul la­to op­po­sto al cor­so d’ac­qua, lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que com­pren­de una por­zio­ne che si esten­de so­lo per po­chi me­tri al di là di una stra­da o di una via con stra­to por­tan­te o di una li­nea fer­ro­via­ria, l’au­to­ri­tà può con­ce­de­re de­ro­ghe al­le li­mi­ta­zio­ni di uti­liz­za­zio­ne pre­vi­ste ai ca­po­ver­si 3 e 4 per que­sta par­te di spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que, a con­di­zio­ne che nes­sun con­ci­me o pro­dot­to fi­to­sa­ni­ta­rio pos­sa fi­ni­re nel­le ac­que.58

5 So­no am­mes­se mi­su­re con­tro l’ero­sio­ne na­tu­ra­le del­le spon­de dei cor­si d’ac­qua sol­tan­to se so­no ne­ces­sa­rie per la pro­te­zio­ne con­tro le pie­ne o per evi­ta­re una per­di­ta spro­por­zio­na­ta di su­per­fi­cie agri­co­la uti­le.

6 Non si ap­pli­ca­no:

a.
i ca­po­ver­si 1-5 al­la par­te del­lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que de­sti­na­ta esclu­si­va­men­te a ga­ran­ti­re l’uti­liz­za­zio­ne del­le ac­que;
b.
i ca­po­ver­si 3 e 4 al­lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que di cor­si d’ac­qua mes­si in gal­le­ria.

51 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O del 22 mar. 2017, in vi­go­re dal 1° mag. 2017 (RU 2017 2585).

52 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O del 22 mar. 2017, in vi­go­re dal 1° mag. 2017 (RU 2017 2585).

53 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 4 nov. 2015, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 4791).

54 RS 910.91

55 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 4 nov. 2015, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 4791).

56 RS 910.13

57 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 9 n. 2 dell’O del 23 ott. 2013 sui pa­ga­men­ti di­ret­ti, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 2013 4145).

58 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 22 mar. 2017, in vi­go­re dal 1° mag. 2017 (RU 2017 2585).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden