Ordinanza
sulla protezione delle acque
(OPAc)

del 28 ottobre 1998 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 52a Eliminazione delle sostanze organiche in tracce negli impianti per le acque di scarico 99

1 Le in­den­ni­tà per le mi­su­re de­sti­na­te a eli­mi­na­re le so­stan­ze or­ga­ni­che in trac­ce di cui all’ar­ti­co­lo 61a ca­po­ver­so 1 LPAc so­no ac­cor­da­te ai sin­go­li Can­to­ni.

2 Se la mi­su­ra che dà di­rit­to all’in­den­ni­tà non è at­tua­ta en­tro cin­que an­ni dall’as­se­gna­zio­ne dell’in­den­ni­tà, ta­le as­se­gna­zio­ne de­ca­de.

3 Se al po­sto di im­pian­ti, in­stal­la­zio­ni e ap­pa­rec­chia­tu­re per l’eli­mi­na­zio­ne del­le so­stan­ze or­ga­ni­che in trac­ce so­no co­strui­te ca­na­liz­za­zio­ni, so­no com­pu­ta­bi­li co­sti pa­ri al mas­si­mo a quel­li che sa­reb­be­ro sor­ti con mi­su­re nel­la sta­zio­ne di de­pu­ra­zio­ne.

4 Pri­ma di pren­de­re una de­ci­sio­ne in me­ri­to al­la mi­su­ra, l’au­to­ri­tà con­sul­ta l’UFAM.

99 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 4 nov. 2015, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 4791).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden