Ordinanza
sulla protezione delle acque
(OPAc)

del 28 ottobre 1998 (Stato 1° febbraio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 54b Attuazione di misure di rivitalizzazione 104

1 L’am­mon­ta­re del­le in­den­ni­tà glo­ba­li per le mi­su­re di ri­vi­ta­liz­za­zio­ne del­le ac­que (art. 62b cpv. 1 LPAc) è sta­bi­li­to in fun­zio­ne:

a.
del­la lun­ghez­za del trat­to che vie­ne ri­vi­ta­liz­za­to o re­so mag­gior­men­te ac­ces­si­bi­le me­dian­te la ri­mo­zio­ne di osta­co­li;
b.
del­la lar­ghez­za del fon­do dell’al­veo;
c.
del­la lar­ghez­za del­lo spa­zio ri­ser­va­to al­le ac­que del trat­to che vie­ne ri­vi­ta­liz­za­to;
d.
dei be­ne­fi­ci del­la ri­vi­ta­liz­za­zio­ne per la na­tu­ra e il pae­sag­gio ri­spet­to ai co­sti pre­ve­di­bi­li;
e.
dei be­ne­fi­ci del­la ri­vi­ta­liz­za­zio­ne per le at­ti­vi­tà di sva­go;
f.
del­la qua­li­tà del­le mi­su­re.

2 L’am­mon­ta­re del­le in­den­ni­tà glo­ba­li è ne­go­zia­to tra l’UFAM e il Can­to­ne in­te­res­sa­to.

3 Le in­den­ni­tà pos­so­no es­se­re con­ces­se nel sin­go­lo ca­so se le mi­su­re:

a.
co­sta­no più di 5 mi­lio­ni di fran­chi;
b.
in­te­res­sa­no più di un Can­to­ne o ri­guar­da­no ac­que con­fi­na­rie na­zio­na­li;
c.
ri­guar­da­no zo­ne pro­tet­te od og­get­ti re­gi­stra­ti in in­ven­ta­ri na­zio­na­li;
d.
ri­chie­do­no, in mi­su­ra par­ti­co­la­re, una va­lu­ta­zio­ne tec­ni­ca com­ples­sa o spe­cia­le a cau­sa del­le al­ter­na­ti­ve pos­si­bi­li o per al­tri mo­ti­vi; op­pu­re
e.
non era­no pre­ve­di­bi­li.

4 Il con­tri­bu­to ai co­sti com­pu­ta­bi­li del­le mi­su­re di cui al ca­po­ver­so 3 è com­pre­so tra il 35 e l’80 per cen­to ed è de­fi­ni­to in ba­se ai cri­te­ri di cui al ca­po­ver­so 1.

5 Le in­den­ni­tà per le ri­vi­ta­liz­za­zio­ni so­no con­ces­se esclu­si­va­men­te se il Can­to­ne in­te­res­sa­to ha ela­bo­ra­to una pia­ni­fi­ca­zio­ne del­le ri­vi­ta­liz­za­zio­ni con­for­me ai re­qui­si­ti de­fi­ni­ti nell’ar­ti­co­lo 41d.105

6 Le in­den­ni­tà di cui all’ar­ti­co­lo 62b ca­po­ver­so 1 LPAc non so­no con­ces­se per le mi­su­re che ri­sul­ta­no ne­ces­sa­rie in ap­pli­ca­zio­ne dell’ar­ti­co­lo 4 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 21 giu­gno 1991106 sul­la si­ste­ma­zio­ne dei cor­si d’ac­qua.

104 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 4 mag. 2011, in vi­go­re dal 1° giu. 2011 (RU 2011 1955). Ve­di an­che le di­sp. trans. di det­ta mod. al­la fi­ne del pre­sen­te te­sto.

105 Ve­di an­che le di­sp. trans. del­la mod. del 4 mag. 2011 al­la fi­ne del pre­sen­te te­sto.

106 RS 721.100

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden