Ordinanza
sulla protezione degli animali
(OPAn)

del 23 aprile 2008 (Stato 1° febbraio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 103 Requisiti per il personale che accudisce animali nel settore commerciale e pubblicitario

Per il com­mer­cio o la pub­bli­ci­tà con ani­ma­li, la per­so­na re­spon­sa­bi­le dell’ac­cu­di­men­to de­ve:126

a.
nel­le azien­de che eser­ci­ta­no il com­mer­cio di ani­ma­li a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le: es­se­re un guar­dia­no di ani­ma­li;
b.127
nel com­mer­cio spe­cia­liz­za­to di ani­ma­li: es­se­re un guar­dia­no di ani­ma­li o aver con­se­gui­to l’at­te­sta­to fe­de­ra­le di ca­pa­ci­tà se­con­do l’ar­ti­co­lo 38 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 13 di­cem­bre 2002128 sul­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le (LFPr) in im­pie­ga­to del com­mer­cio al det­ta­glio con in­di­riz­zo Com­mer­cio spe­cia­liz­za­to di ani­ma­li, in­te­gra­to da una for­ma­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 197;
c.129
nel­le azien­de che eser­ci­ta­no il com­mer­cio di be­stia­me se­con­do l’ar­ti­co­lo 20 ca­po­ver­so 2 LFE130: es­se­re ti­to­la­re del­la pa­ten­te di com­mer­cian­te del be­stia­me;
d.131
per le ma­ni­fe­sta­zio­ni com­mer­cia­li e per la pub­bli­ci­tà: es­se­re ti­to­la­re di un at­te­sta­to di com­pe­ten­za;
e.132
nel­le azien­de che com­mer­cia­no esclu­si­va­men­te pe­sci com­me­sti­bi­li, pe­sci da esca, pe­sci da ri­po­po­la­men­to o de­ca­po­di: aver con­se­gui­to una for­ma­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 197.

126 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 23 ott. 2013, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 2013 3709).

127 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 10 gen. 2018, in vi­go­re dal 1° mar. 2018 (RU 2018 573).

128 RS 412.10

129 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 10 gen. 2018, in vi­go­re dal 1° mar. 2018 (RU 2018 573).

130 RS 916.40

131 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 10 gen. 2018, in vi­go­re dal 1° mar. 2018 (RU 2018 573).

132 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 23 ott. 2013, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 2013 3709).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden