Ordonnance
sur la protection des animaux
(OPAn)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 116 Conditions de formation posées aux personnes qui assument la garde d’animaux d’expérience

1 Dans les ét­ab­lisse­ments déten­ant des an­imaux d’ex­péri­ence, la per­sonne qui as­sume la garde d’an­imaux doit être un gardi­en d’an­imaux.

2 Le nombre de gardi­ens d’an­imaux doit per­mettre d’as­surer une sup­pléance réglée, not­am­ment pour la sur­veil­lance des an­imaux génétique­ment modi­fiés au sens de l’art. 3, let. d, de l’or­don­nance du 9 mai 2012 sur l’util­isa­tion con­finée144 et des mutants présent­ant un phéno­type in­val­id­ant, ain­si que pour les travaux de doc­u­ment­a­tion exigés.145

144 RS 814.912

145 Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe 5 ch. 2 de l’O sur l’util­isa­tion con­finée du 9 mai 2012, en vi­gueur depuis le 1er juin 2012 (RO 2012 2777).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden