Ordinanza dell’USAV
concernente la protezione degli animali nella macellazione
(OPAnMac)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 1

1 La pre­sen­te or­di­nan­za di­sci­pli­na gli aspet­ti tec­ni­ci del­la pro­te­zio­ne de­gli ani­ma­li nel­la ma­cel­la­zio­ne di cui all’ar­ti­co­lo 2 ca­po­ver­so 3 let­te­ra n OPAn, in par­ti­co­la­re i re­qui­si­ti re­la­ti­vi al­lo stor­di­men­to, al dis­san­gua­men­to e all’uc­ci­sio­ne di ani­ma­li non­ché quel­li re­la­ti­vi agli im­pian­ti e agli ap­pa­rec­chi uti­liz­za­ti a ta­li sco­pi.

2 Si ap­pli­ca all’in­ter­no e all’ester­no dei ma­cel­li per la ma­cel­la­zio­ne di:

a.
be­stia­me da ma­cel­lo di cui all’ar­ti­co­lo 3 let­te­ra b dell’or­di­nan­za del 16 di­cem­bre 20162 con­cer­nen­te la ma­cel­la­zio­ne e il con­trol­lo del­le car­ni (OMCC);
b.
vo­la­ti­li da cor­ti­le di cui all’ar­ti­co­lo 3 let­te­ra c OMCC;
c.
co­ni­gli do­me­sti­ci;
d.3
ra­ti­ti di cui all’ar­ti­co­lo 3 let­te­ra d OMCC;
e.
sel­vag­gi­na d’al­le­va­men­to di cui all’ar­ti­co­lo 3 let­te­ra e OMCC;
f.
pe­sci e de­ca­po­di in azien­de d’ac­qua­col­tu­ra, azien­de com­mer­cia­li e di ri­sto­ra­zio­ne.

2 RS 817.190

3 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O dell’USAV dell’8 dic. 2023, in vi­go­re dal 1° feb. 2024 (RU 2023 824).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden