Ordinanza
sulla protezione dei beni culturali in caso
di conflitti armati, catastrofi e situazioni d’emergenza
(OPBC)

¹ L’In­ven­ta­rio del­la pro­te­zio­ne dei be­ni cul­tu­ra­li con gli og­get­ti A e B (In­ven­ta­rio PBC) è al­le­sti­to dall’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la pro­te­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne (UFPP) in col­la­bo­ra­zio­ne con i Can­to­ni e con la Com­mis­sio­ne fe­de­ra­le dei be­ni cul­tu­ra­li. Es­so vie­ne ag­gior­na­to pe­rio­di­ca­men­te.

² I Can­to­ni di­sci­pli­na­no la de­si­gna­zio­ne de­gli og­get­ti C.

³ L’UFPP for­ni­sce i da­ti re­la­ti­vi agli og­get­ti A all’Uf­fi­cio fe­de­ra­le di to­po­gra­fia. Que­st’ul­ti­mo rap­pre­sen­ta i da­ti nel geo­por­ta­le del­la Con­fe­de­ra­zio­ne.