Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulle prestazioni complementari all’assicurazione
per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità
(OPC-AVS/AI)1 2

1Nuovo testo del tit. abbreviato giusta il n. I dell’O del 13 set. 1995, in vigore dal 1° gen. 1996 (RU 1995 4385).

2Nuovo tit. giusta il n. V dell’O dell’11 ott. 1972, in vigore dal 1° gen. 1973 (RU 1972 2338). Secondo la medesima disp. i titoli marginali sono stati accentrati.

Art. 1b Interruzione del termine d’attesa 14

Se dur­ante il ter­mine d’at­tesa una per­sona sog­giorna all’es­tero per uno dei mo­tivi di cui all’ar­ti­colo 1a ca­pover­so 4, il ter­mine d’at­tesa si in­ter­rompe solo dopo che la per­sona ha tras­corso il 365° giorno all’es­tero. L’ar­ti­colo 1a ca­pover­so 5 è ap­plic­abile per ana­lo­gia.

14 In­tro­dotto dal n. I dell’O del 26 nov. 1997 (RU 1997 2961). Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 29 gen 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 599).