Ordinanza
sulle prestazioni complementari all’assicurazione
per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità
(OPC-AVS/AI)^{1 2}

Se il be­ne­fi­ciario cede al for­nitore di prestazioni l’im­porto della prestazione com­ple­ment­are an­nua per il sog­giorno in un isti­tuto o in un os­pedale con­form­emente all’ar­ti­colo 21a ca­pover­so 3 LPC, la prestazione com­ple­ment­are an­nua è ver­sata nell’or­dine seguente:

a.

dapprima è ver­sato all’as­sicur­atore-mal­at­tie l’im­porto per l’as­sicurazione ob­blig­at­or­ia delle cure medico-san­it­ar­ie di cui all’ar­ti­colo 10 ca­pover­so 3 let­tera d LPC;

b.

dalla prestazione com­ple­ment­are re­sid­ua, al be­ne­fi­ciario è ver­sato un im­porto cor­rispond­ente al massimo a quello spet­tantegli per le spese per­son­ali di cui all’ar­ti­colo 10 ca­pover­so 2 let­tera b LPC;

c.

dopo i ver­samenti di cui alle lettere a e b, dalla prestazione com­ple­ment­are re­sid­ua è ver­sato al for­nitore di prestazioni un im­porto cor­rispond­ente al massimo alla tassa giornali­era di cui all’ar­ti­colo 10 ca­pover­so 2 let­tera a LPC;

d.

dopo i ver­samenti di cui alle lettere a–c, l’even­tuale im­porto residuo è ver­sato al be­ne­fi­ciario.