Ordinanza
sulla protezione di persone ed edifici
di competenza federale
(OPCF)

¹ La pre­sen­te or­di­nan­za di­sci­pli­na:

a.

l’adem­pi­men­to dei com­pi­ti re­la­ti­vi al­la pro­te­zio­ne di per­so­ne ed edi­fi­ci ai sen­si de­gli ar­ti­co­li 22–24 LM­SI;

b.

il fi­nan­zia­men­to del­le mi­su­re di pro­te­zio­ne di cui al­la let­te­ra a, com­pre­sa l’in­den­ni­tà ai Can­to­ni ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 28 ca­po­ver­so 2 LM­SI.

² L’ese­cu­zio­ne di mi­su­re di si­cu­rez­za com­ple­men­ta­ri ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 20 let­te­ra f del­la leg­ge del 22 giu­gno 2007² sul­lo Sta­to ospi­te (LSO) è ret­ta dall’or­di­nan­za del 7 di­cem­bre 2007³ sul­lo Sta­to ospi­te.