Ordinanza
sulla protezione di persone ed edifici
di competenza federale
(OPCF)

¹ Fed­pol prov­ve­de al­la for­ma­zio­ne e al­la for­ma­zio­ne con­ti­nua pe­rio­di­ca in ma­te­ria di po­li­zia di si­cu­rez­za del suo per­so­na­le ope­ra­ti­vo in­ca­ri­ca­to del­la pro­te­zio­ne di per­so­ne ed edi­fi­ci.

² Può ri­cor­re­re ad al­tri ser­vi­zi fe­de­ra­li o can­to­na­li op­pu­re a pri­va­ti per l’al­le­sti­men­to di pia­ni di for­ma­zio­ne o per l’istru­zio­ne nell’am­bi­to del­la for­ma­zio­ne e del­la for­ma­zio­ne con­ti­nua.