Ordinanza
sulla protezione di persone ed edifici
di competenza federale
(OPCF)

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le sta­bi­li­sce l’im­por­to dell’in­den­ni­tà for­fet­ta­ria o dell’in­den­ni­tà per de­ter­mi­na­te pre­sta­zio­ni, in par­ti­co­la­re te­nen­do con­to dei se­guen­ti cri­te­ri:

a.

di­men­sio­ni del cor­po di po­li­zia;

b.

spe­se del Can­to­ne che ha ef­fet­tua­to l’in­ter­ven­to;

c.

even­tua­li van­tag­gi eco­no­mi­ci e im­ma­te­ria­li pro­cu­ra­ti al Can­to­ne dall’even­to;

d.

quo­ta par­te d’in­den­ni­tà con­for­me­men­te al­le di­ret­ti­ve sul­la col­la­bo­ra­zio­ne in­ter­can­to­na­le in ma­te­ria di po­li­zia con par­te­ci­pa­zio­ne del­la Con­fe­de­ra­zio­ne.

² Se l’in­den­ni­tà con­cer­ne de­ter­mi­na­te pre­sta­zio­ni, il Can­to­ne for­ni­sce a fed­pol le in­di­ca­zio­ni ne­ces­sa­rie do­po l’adem­pi­men­to dell’in­ca­ri­co. Qua­lo­ra fed­pol e il Can­to­ne non tro­vas­se­ro un ac­cor­do sull’im­por­to dell’in­den­ni­tà, il DFGP de­ci­de do­po aver sen­ti­to la di­re­zio­ne can­to­na­le del­la po­li­zia.