Ordinanza
sulla protezione contro le sostanze e i preparati pericolosi
(Ordinanza sui prodotti chimici, OPChim)

¹ Il fab­bri­can­te as­si­cu­ra che l’ese­cu­zio­ne de­gli esa­mi ne­ces­sa­ri al­la va­lu­ta­zio­ne dei ri­schi e dei pe­ri­co­li di so­stan­ze e pre­pa­ra­ti e i me­to­di ap­pli­ca­ti, non­ché la va­lu­ta­zio­ne dei ri­sul­ta­ti de­gli esa­mi cor­ri­spon­da­no al­lo sta­to del­la scien­za e del­la tec­ni­ca.

^1bis Il fab­bri­can­te non può ese­gui­re espe­ri­men­ti su ver­te­bra­ti se i pe­ri­co­li pos­so­no es­se­re va­lu­ta­ti con al­tri me­to­di o se l’espe­ri­men­to non è ne­ces­sa­rio dal pun­to di vi­sta scien­ti­fi­co.⁷⁷

² Il DFI, il DA­TEC e il DE­FR pos­so­no di­sci­pli­na­re det­ta­gli tec­ni­ci nei ri­spet­ti­vi set­to­ri.