Ordinanza
sulla protezione contro le sostanze e i preparati pericolosi
(Ordinanza sui prodotti chimici, OPChim)

Art.49 Contenuto dell’annuncio

1 L’an­nun­cio de­ve con­te­ne­re i se­guen­ti da­ti:

a.
il no­me e l’in­di­riz­zo del fab­bri­can­te;
b.
il no­me del­la per­so­na re­spon­sa­bi­le dell’im­mis­sio­ne sul mer­ca­to nel­lo SEE con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 17 pa­ra­gra­fo 1 let­te­ra a del re­go­la­men­to UE-CLP97 se l’eti­chet­ta­tu­ra non re­ca l’iden­ti­tà del fab­bri­can­te;
c.
per le so­stan­ze:
1.
il no­me chi­mi­co se­con­do l’ar­ti­co­lo 18 pa­ra­gra­fo 2 let­te­re a–d del re­go­la­men­to UE-CLP,
2.
il nu­me­ro CAS,
3.
il nu­me­ro CE,
4.
la clas­si­fi­ca­zio­ne e l’eti­chet­ta­tu­ra,
5.
gli im­pie­ghi pre­vi­sti,
6.
per le so­stan­ze pe­ri­co­lo­se per l’am­bien­te: la pre­vi­sta quan­ti­tà an­nua­le im­mes­sa sul mer­ca­to se­con­do le se­guen­ti ca­te­go­rie: me­no di 1 ton­nel­la­ta, tra 1 e 10 ton­nel­la­te, tra 10 e 100 ton­nel­la­te, ol­tre 100 ton­nel­la­te,
7.98
per i na­no­ma­te­ria­li:
la com­po­si­zio­ne, la for­ma del­le par­ti­cel­le e la gran­dez­za me­dia dei gra­nu­li, non­ché, se di­spo­ni­bi­li, la di­stri­bu­zio­ne di­men­sio­na­le nu­me­ri­ca, il rap­por­to su­per­fi­cie spe­ci­fi­ca-vo­lu­me, la strut­tu­ra cri­stal­li­na, lo sta­to di ag­gre­ga­zio­ne, il ri­ve­sti­men­to e la fun­zio­na­liz­za­zio­ne di su­per­fi­cie, non­ché
la quan­ti­tà an­nua­le im­mes­sa sul mer­ca­to pre­vi­sta se­con­do le ca­te­go­rie se­guen­ti: me­no di 1 chi­lo­gram­mo, tra 1 e 10 chi­lo­gram­mi, tra 10 e 100 chi­lo­gram­mi, tra 100 e 1000 chi­lo­gram­mi, tra 1 e 10 ton­nel­la­te, tra 10 e 100 ton­nel­la­te, ol­tre 100 ton­nel­la­te,
8.
l’in­di­ca­zio­ne se la so­stan­za è con­si­de­ra­ta PBT o vP­vB,
9.
la re­la­zio­ne sul­la si­cu­rez­za chi­mi­ca di­spo­ni­bi­le nel­lo SEE, a con­di­zio­ne che il fab­bri­can­te pos­sa pro­cu­rar­se­la con un one­re sop­por­ta­bi­le;
d.
per i pre­pa­ra­ti:
1.
il no­me com­mer­cia­le,
1a.99
l’UFI,
2.
le in­di­ca­zio­ni cir­ca le so­stan­ze con­te­nu­te se­con­do le di­spo­si­zio­ni re­la­ti­ve al­la sche­da di da­ti di si­cu­rez­za,
3.
la clas­si­fi­ca­zio­ne e l’eti­chet­ta­tu­ra,
4.
gli im­pie­ghi pre­vi­sti,
5.
lo sta­to dell’ag­gre­ga­to,
6.
per i pre­pa­ra­ti pe­ri­co­lo­si per l’am­bien­te: la pre­vi­sta quan­ti­tà an­nua­le im­mes­sa sul mer­ca­to se­con­do le ca­te­go­rie se­guen­ti: me­no di 1 ton­nel­la­ta, tra 1 e 10 ton­nel­la­te, tra 10 e 100 ton­nel­la­te, ol­tre 100 ton­nel­la­te,
7.100
per i pre­pa­ra­ti che con­ten­go­no na­no­ma­te­ria­li: i se­guen­ti da­ti, se so­no in­di­ca­ti nel­la sche­da di da­ti di si­cu­rez­za: la com­po­si­zio­ne dei na­no­ma­te­ria­li, la for­ma del­le par­ti­cel­le e la gran­dez­za me­dia dei gra­nu­li, non­ché la di­stri­bu­zio­ne di­men­sio­na­le nu­me­ri­ca, il rap­por­to su­per­fi­cie spe­ci­fi­ca-vo­lu­me, la strut­tu­ra cri­stal­li­na, lo sta­to di ag­gre­ga­zio­ne, il ri­ve­sti­men­to e la fun­zio­na­liz­za­zio­ne di su­per­fi­cie.

2 Se le so­stan­ze con­te­nu­te con­for­me­men­te al ca­po­ver­so 1 let­te­ra d nu­me­ro 2 che so­no ag­giun­te al pre­pa­ra­to so­no co­sti­tui­te esclu­si­va­men­te da un pro­fu­mo o da una so­stan­za co­lo­ran­te, pos­so­no es­se­re in­di­ca­ti gli iden­ti­fi­ca­to­ri ge­ne­ri­ci dei pro­dot­ti «pro­fu­mo» o «so­stan­za co­lo­ran­te», se so­no sod­di­sfat­te le se­guen­ti con­di­zio­ni:

a.
non so­no su­pe­ra­te le se­guen­ti con­cen­tra­zio­ni:
1.
per i pro­fu­mi: com­ples­si­va­men­te il 5 per cen­to del pe­so,
2.
per le so­stan­ze co­lo­ran­ti: com­ples­si­va­men­te il 25 per cen­to del pe­so;
b.
le so­stan­ze estre­ma­men­te pre­oc­cu­pan­ti se­con­do l’al­le­ga­to 3 in un’uni­ca con­cen­tra­zio­ne pa­ri o su­pe­rio­re al­lo 0,1 per cen­to del pe­so so­no in­di­ca­te nell’an­nun­cio.101

97 Cfr. no­ta a piè di pa­gi­na re­la­ti­va all’art. 2 cpv. 4.

98 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 31 gen. 2018, in vi­go­re dal 1° mar. 2018 (RU 2018 801).

99 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 31 gen. 2018 (RU 2018 801). Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 1 dell’O del 18 nov. 2020, in vi­go­re dal 1° gen. 2022 (RU 2020 5125).

100 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 1 dell’O del 15 nov. 2023, in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 709).

101 In­tro­dot­to dal n. I dell’O dell’11 mar. 2022, in vi­go­re dal 1° mag. 2022 (RU 2022 220).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback