Ordinanza
sulla protezione contro le sostanze e i preparati pericolosi
(Ordinanza sui prodotti chimici, OPChim)


Open article in different language:  DE  |  EN
Art.83 Sorveglianza delle importazioni e delle esportazioni

1 Su ri­chie­sta dell’or­ga­no di no­ti­fi­ca, gli uf­fi­ci do­ga­na­li con­trol­la­no se le so­stan­ze, i pre­pa­ra­ti o gli og­get­ti so­no con­for­mi al­le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te or­di­nan­za.

2 I ser­vi­zi di va­lu­ta­zio­ne pos­so­no in­vi­ta­re l’or­ga­no di no­ti­fi­ca a pre­sen­ta­re una ri­chie­sta se­con­do il ca­po­ver­so 1.

3 Qua­lo­ra vi sia il so­spet­to di un’in­fra­zio­ne, gli uf­fi­ci do­ga­na­li so­no au­to­riz­za­ti a fer­ma­re la mer­ce al­la do­ga­na e a ri­cor­re­re al­le al­tre au­to­ri­tà ese­cu­ti­ve se­con­do la pre­sen­te or­di­nan­za. Que­ste ul­ti­me pro­ce­do­no a ul­te­rio­ri chia­ri­men­ti e pren­do­no le mi­su­re del ca­so.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden