Ordinanza
concernente i pagamenti diretti all’agricoltura
(Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

¹ La pro­te­zio­ne del suo­lo de­ve es­se­re ga­ran­ti­ta me­dian­te una co­per­tu­ra ot­ti­ma­le del suo­lo e mi­su­re at­te a evi­ta­re l’ero­sio­ne e il de­te­rio­ra­men­to chi­mi­co e fi­si­co del suo­lo. Le esi­gen­ze so­no fis­sa­te nell’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 5.

² Le azien­de con ol­tre 3 et­ta­ri di su­per­fi­cie col­ti­va aper­ta de­vo­no se­mi­na­re, nell’an­no in cor­so, una col­tu­ra au­tun­na­le, col­tu­re in­ter­ca­la­ri o so­ve­sci in­ver­na­li su ogni par­ti­cel­la con col­tu­re rac­col­te pri­ma del 31 ago­sto.²¹

³ ...²²

⁴ Nel ca­so di azien­de ge­sti­te se­con­do le esi­gen­ze dell’or­di­nan­za del 22 set­tem­bre 1997²³ sull’agri­col­tu­ra bio­lo­gi­ca, per la pro­va di un’ade­gua­ta pro­te­zio­ne del suo­lo si ap­pli­ca­no le esi­gen­ze dell’or­ga­niz­za­zio­ne na­zio­na­le spe­cia­liz­za­ta di cui all’ar­ti­co­lo 20 ca­po­ver­so 2.