Ordinanza
concernente i pagamenti diretti all’agricoltura
(Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

¹ La con­ci­ma­zio­ne dei pa­sco­li de­ve mi­ra­re a una com­po­si­zio­ne bo­ta­ni­ca equi­li­bra­ta e ric­ca di spe­cie non­ché a un’uti­liz­za­zio­ne mo­de­ra­ta e gra­dua­ta. De­vo­no es­se­re uti­liz­za­ti con­ci­mi pro­dot­ti sull’al­pe. Il ser­vi­zio can­to­na­le com­pe­ten­te può au­to­riz­za­re l’ap­por­to di con­ci­mi non pro­dot­ti sull’al­pe.

² Lo span­di­men­to di con­ci­mi mi­ne­ra­li azo­ta­ti e di con­ci­mi li­qui­di non pro­dot­ti sull’al­pe è vie­ta­to.

³ Per span­di­men­to di con­ci­mi azien­da­li pro­dot­ti sull’al­pe si in­ten­de an­che lo span­di­men­to di una quo­ta di ta­li con­ci­mi su pa­sco­li d’esti­va­zio­ne e pa­sco­li co­mu­ni­ta­ri con­fi­nan­ti, se gli ani­ma­li rien­tra­no re­go­lar­men­te all’azien­da prin­ci­pa­le.

⁴ Per ogni ap­por­to di con­ci­me de­vo­no es­se­re an­no­ta­ti in un re­gi­stro la da­ta dell’ap­por­to, non­ché ti­po, quan­ti­tà e ori­gi­ne dei con­ci­mi.

⁵ Per i re­si­dui pro­ve­nien­ti da im­pian­ti di de­pu­ra­zio­ne non agri­co­li del­le ac­que di sca­ri­co con un mas­si­mo di 200 abi­tan­ti-equi­va­len­ti e da poz­zi ne­ri non agri­co­li sen­za sca­ri­co si ap­pli­ca l’al­le­ga­to 2.6 nu­me­ro 3.2.3 dell’or­di­nan­za del 18 mag­gio 2005²⁶ sul­la ri­du­zio­ne dei ri­schi ine­ren­ti ai pro­dot­ti chi­mi­ci.