Ordinanza
concernente i pagamenti diretti all’agricoltura
(Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

del 23 ottobre 2013 (Stato 5 luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 57 Periodo obbligatorio per il gestore 57

1 Il ge­sto­re è te­nu­to a ge­sti­re in ma­nie­ra cor­ri­spon­den­te le su­per­fi­ci per la pro­mo­zio­ne del­la bio­di­ver­si­tà di cui all’ar­ti­co­lo 55 ca­po­ver­so 1 per la se­guen­te du­ra­ta:

a.
stri­sce fio­ri­te per im­pol­li­na­to­ri e al­tri or­ga­ni­smi uti­li: per al­me­no 100 gior­ni;
b.
mag­ge­si da ro­ta­zio­ne: per al­me­no un an­no;
c.
mag­ge­si fio­ri­ti, fa­sce di col­tu­re esten­si­ve in cam­pi­col­tu­ra e stri­sce su su­per­fi­cie col­ti­va: per al­me­no due an­ni;
d.
tut­te le al­tre su­per­fi­ci: per al­me­no ot­to an­ni.

1bis Il ge­sto­re è te­nu­to a ge­sti­re in ma­nie­ra cor­ri­spon­den­te gli al­be­ri di cui all’ar­ti­co­lo 55 ca­po­ver­so 1bis per la se­guen­te du­ra­ta:

a.
al­be­ri da frut­to ad al­to fu­sto nei cam­pi del li­vel­lo qua­li­ta­ti­vo I e al­be­ri in­di­ge­ni iso­la­ti adat­ti al luo­go e via­li al­be­ra­ti: per al­me­no un an­no;
b.
al­be­ri da frut­to ad al­to fu­sto nei cam­pi del li­vel­lo qua­li­ta­ti­vo II: per al­me­no ot­to an­ni.

2 I Can­to­ni pos­so­no au­to­riz­za­re una du­ra­ta mi­ni­ma ri­dot­ta per un ge­sto­re che pre­di­spo­ne in un al­tro luo­go la stes­sa su­per­fi­cie o lo stes­so nu­me­ro di al­be­ri pro­muo­ven­do me­glio la bio­di­ver­si­tà o mi­glio­ran­do la pro­te­zio­ne del­le ri­sor­se.

3 Se le ali­quo­te del con­tri­bu­to del li­vel­lo qua­li­ta­ti­vo I o del li­vel­lo qua­li­ta­ti­vo II ven­go­no ri­dot­te, il ge­sto­re può no­ti­fi­ca­re che a par­ti­re dall’an­no del­la ri­du­zio­ne del con­tri­bu­to ri­nun­cia all’ul­te­rio­re par­te­ci­pa­zio­ne.58

57 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 ott. 2015, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 4497).

58 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 16 set. 2016, in vi­go­re dal 1° nov. 2016 (RU 2016 3291).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden