Ordinanza
concernente i pagamenti diretti all’agricoltura
(Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

del 23 ottobre 2013 (Stato 5 luglio 2021)


Open article in different language:  DE
Art. 61 Contributo

1 La Con­fe­de­ra­zio­ne so­stie­ne pro­get­ti dei Can­to­ni per la pro­mo­zio­ne dell’in­ter­con­nes­sio­ne e del­la ge­stio­ne ade­gua­ta di su­per­fi­ci per la pro­mo­zio­ne del­la bio­di­ver­si­tà se­con­do l’ar­ti­co­lo 55 ca­po­ver­so 1 let­te­re a–k, n e p non­ché di al­be­ri se­con­do l’ar­ti­co­lo 55 ca­po­ver­so 1bis.72

2 Es­sa con­ce­de il so­ste­gno se il Can­to­ne ver­sa ai ge­sto­ri con­tri­bu­ti per mi­su­re con­ve­nu­te con­trat­tual­men­te re­la­ti­ve all’in­ter­con­nes­sio­ne.

3 Il Can­to­ne sta­bi­li­sce le ali­quo­te di con­tri­bu­zio­ne per l’in­ter­con­nes­sio­ne.

4 La Con­fe­de­ra­zio­ne si fa ca­ri­co del 90 per cen­to al mas­si­mo del con­tri­bu­to sta­bi­li­to dal Can­to­ne se­con­do il ca­po­ver­so 3, tut­ta­via al mas­si­mo de­gli im­por­ti di cui all’al­le­ga­to 7 nu­me­ro 3.2.1.

72 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 ott. 2015, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 4497).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden