Ordinanza
concernente i pagamenti diretti all’agricoltura
(Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

¹ Il con­tri­bu­to per una co­per­tu­ra ade­gua­ta del suo­lo è ver­sa­to per et­ta­ro per:

a.

le se­guen­ti col­tu­re prin­ci­pa­li sul­la su­per­fi­cie col­ti­va aper­ta:

1.

or­tag­gi in pie­no cam­po an­nua­li, fat­ta ec­ce­zio­ne per gli or­tag­gi in pie­no cam­po de­sti­na­ti al­la con­ser­va­zio­ne, bac­che an­nua­li non­ché pian­te aro­ma­ti­che e me­di­ci­na­li an­nua­li,

2.

al­tre col­tu­re prin­ci­pa­li sul­la su­per­fi­cie col­ti­va aper­ta;

b.

i vi­gne­ti.

² Il con­tri­bu­to per le col­tu­re prin­ci­pa­li sul­la su­per­fi­cie col­ti­va aper­ta è ver­sa­to:

a.

per le col­tu­re prin­ci­pa­li di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra a nu­me­ro 1: se sull’in­sie­me dell’azien­da al­me­no il 70 per cen­to del­la ri­spet­ti­va su­per­fi­cie è sem­pre co­per­to con una col­tu­ra o una col­tu­ra in­ter­ca­la­re;

b.

per le col­tu­re prin­ci­pa­li di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra a nu­me­ro 2 il cui rac­col­to av­vie­ne pri­ma del 1° ot­to­bre: se su al­me­no l’80 per cen­to del­la ri­spet­ti­va su­per­fi­cie:

1.

en­tro set­te set­ti­ma­ne dal rac­col­to del­la col­tu­ra prin­ci­pa­le si im­pian­ta un’al­tra col­tu­ra, una col­tu­ra au­tun­na­le, una col­tu­ra in­ter­ca­la­re o un so­ve­scio in­ver­na­le, fer­mo re­stan­do che le sot­to­se­mi­ne con­ta­no co­me col­tu­re, e

2.

fi­no al 15 feb­bra­io dell’an­no suc­ces­si­vo sul­le su­per­fi­ci di cui al ca­po­ver­so 2 let­te­ra b nu­me­ro 1 non vie­ne ef­fet­tua­ta al­cu­na la­vo­ra­zio­ne del suo­lo, fer­mo re­stan­do che le su­per­fi­ci no­ti­fi­ca­te ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 71d ca­po­ver­so 2 let­te­ra a nu­me­ro 2 o sul­le qua­li vie­ne im­pian­ta­ta an­co­ra una col­tu­ra au­tun­na­le so­no esclu­se.

³ Il con­tri­bu­to per i vi­gne­ti è ver­sa­to se in tut­ti i vi­gne­ti dell’azien­da, esclu­si quel­li gio­va­ni fi­no al ter­zo an­no, al­me­no il 70 per cen­to del­la su­per­fi­cie è sem­pre iner­bi­to.