Ordinanza
concernente i pagamenti diretti all’agricoltura
(Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

¹ Il con­tri­bu­to per la du­ra­ta d’uti­liz­zo pro­lun­ga­ta del­le vac­che è ver­sa­to per UBG e ca­te­go­ria di ani­ma­li di cui all’ar­ti­co­lo 73 let­te­ra a nu­me­ri 1 e 2.

² L’im­por­to del con­tri­bu­to è gra­dua­to in fun­zio­ne del­la me­dia dei par­ti de­gli ani­ma­li dell’azien­da ma­cel­la­ti ne­gli ul­ti­mi tre an­ni ci­vi­li.

³ Non è ver­sa­to al­cun con­tri­bu­to:

a.

per le vac­che da lat­te: con una me­dia in­fe­rio­re a tre par­ti;

b.

per le al­tre vac­che: con una me­dia in­fe­rio­re a quat­tro par­ti.