Ordinanza
sulla protezione dei dati
(OPDa)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 5 Regolamento dei privati sul trattamento

1 Il ti­to­la­re pri­va­to del trat­ta­men­to e il suo re­spon­sa­bi­le pri­va­to sta­bi­li­sco­no un re­go­la­men­to per i trat­ta­men­ti au­to­ma­tiz­za­ti se:

a.
trat­ta­no su gran­de sca­la da­ti per­so­na­li de­gni di par­ti­co­la­re pro­te­zio­ne; o
b.
ese­guo­no una pro­fi­la­zio­ne a ri­schio ele­va­to.

2 Il re­go­la­men­to con­tie­ne in par­ti­co­la­re in­di­ca­zio­ni sull’or­ga­niz­za­zio­ne in­ter­na, sul­la pro­ce­du­ra di trat­ta­men­to e di con­trol­lo dei da­ti non­ché sui prov­ve­di­men­ti per ga­ran­ti­re la si­cu­rez­za dei da­ti.

3 Il ti­to­la­re pri­va­to del trat­ta­men­to e il suo re­spon­sa­bi­le pri­va­to ag­gior­na­no pe­rio­di­ca­men­te il re­go­la­men­to. Se è sta­to de­si­gna­to un con­su­len­te per la pro­te­zio­ne dei da­ti, il re­go­la­men­to è mes­so a sua di­spo­si­zio­ne.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden