Ordinanza
sulla protezione d’emergenza in prossimità
degli impianti nucleari
(Ordinanza sulla protezione d’emergenza, OPE)

¹ Nell’am­bi­to del­le at­ti­vi­tà di pia­ni­fi­ca­zio­ne e pre­pa­ra­zio­ne del­la pro­te­zio­ne d’emer­gen­za, i Can­to­ni sul cui ter­ri­to­rio si tro­va­no Co­mu­ni del­le zo­ne di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 1 e 2 at­tua­no nel lo­ro set­to­re le di­spo­si­zio­ni ema­na­te dall’UFPP. In par­ti­co­la­re han­no i se­guen­ti com­pi­ti:

a.

in col­la­bo­ra­zio­ne con l’UFPP, in­for­ma­no la po­po­la­zio­ne del­le zo­ne di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 1 e 2 sul com­por­ta­men­to da te­ne­re in ca­so di even­to;

b.

ba­san­do­si sul­le di­spo­si­zio­ni dell’UFPP, pia­ni­fi­ca­no l’eva­cua­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne in pe­ri­co­lo in mo­do ta­le che pos­sa es­se­re at­tua­ta:

1.

nel­la zo­na di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 1, en­tro 6 ore da quan­do è sta­to da­to l’or­di­ne,

2.

nel­la zo­na di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 2, en­tro 12 ore da quan­do è sta­to da­to l’or­di­ne,

3.

ne­gli hot spot a se­con­da del­la si­tua­zio­ne e del­le ne­ces­si­tà.

c.

prov­ve­do­no all’al­log­gio e all’ap­prov­vi­gio­na­men­to del­la po­po­la­zio­ne eva­cua­ta;

d.

pre­pa­ra­no prov­ve­di­men­ti nell’am­bi­to dell’agri­col­tu­ra e dei ge­ne­ri ali­men­ta­ri non­ché dell’ap­prov­vi­gio­na­men­to in ac­qua po­ta­bi­le;

e.

pia­ni­fi­ca­no l’eser­ci­zio di cen­tri di con­su­len­za per que­stio­ni re­la­ti­ve al­la ra­dioat­ti­vi­tà (Cen­tri di con­su­len­za Ra­dioat­ti­vi­tà);

f.

pia­ni­fi­ca­no l’eser­ci­zio di cen­tri di mi­su­ra­zio­ne del­la ra­dioat­ti­vi­tà;

g.

sul­la ba­se del­le di­spo­si­zio­ni ema­na­te dall’UFPP (art. 11 cpv. 1 lett. g) al­le­sti­sco­no la lo­ro do­cu­men­ta­zio­ne per gli in­ter­ven­ti, in par­ti­co­la­re per la ge­stio­ne del traf­fi­co in ca­so di even­to;

h.

in col­la­bo­ra­zio­ne con l’UFPP e l’IF­SN prov­ve­do­no pe­rio­di­ca­men­te al­la for­ma­zio­ne e all’ad­de­stra­men­to dei lo­ro or­ga­ni di­ret­ti­vi;

i.

coor­di­na­no e sor­ve­glia­no i prov­ve­di­men­ti di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za del­le re­gio­ni e dei Co­mu­ni.

² Nell’am­bi­to del­le at­ti­vi­tà di pia­ni­fi­ca­zio­ne e pre­pa­ra­zio­ne del­la pro­te­zio­ne d’emer­gen­za con­for­me­men­te al­le di­spo­si­zio­ni ema­na­te dall’UFPP, i Can­to­ni che si tro­va­no sul re­sto del ter­ri­to­rio sviz­ze­ro han­no in par­ti­co­la­re i se­guen­ti com­pi­ti:

a.

ela­bo­ra­no un pia­no per l’eva­cua­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne in pe­ri­co­lo ne­gli hot spot;

b.

prov­ve­do­no all’al­log­gio e all’ap­prov­vi­gio­na­men­to del­la po­po­la­zio­ne eva­cua­ta;

c.

pre­pa­ra­no i prov­ve­di­men­ti nell’am­bi­to dell’agri­col­tu­ra e dei ge­ne­ri ali­men­ta­ri, non­ché dell’ap­prov­vi­gio­na­men­to in ac­qua po­ta­bi­le;

d.

pia­ni­fi­ca­no l’eser­ci­zio di cen­tri di con­su­len­za per que­stio­ni re­la­ti­ve al­la ra­dioat­ti­vi­tà (Cen­tri di con­su­len­za Ra­dioat­ti­vi­tà);

e.

pia­ni­fi­ca­no l’eser­ci­zio di cen­tri di mi­su­ra­zio­ne del­la ra­dioat­ti­vi­tà.

³ Per l’ac­co­glien­za a bre­ve ter­mi­ne del­le per­so­ne eva­cua­te il va­lo­re di ri­fe­ri­men­to è pa­ri al 5 per cen­to del­la po­po­la­zio­ne re­si­den­te in mo­do per­ma­nen­te in un Can­to­ne, per l’ac­co­glien­za a lun­go ter­mi­ne all’1 per cen­to.