Ordinanza
sulla protezione d’emergenza in prossimità
degli impianti nucleari
(Ordinanza sulla protezione d’emergenza, OPE)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 11 UFPP

Nell’am­bi­to del­le at­ti­vi­tà di pia­ni­fi­ca­zio­ne e pre­pa­ra­zio­ne del­la pro­te­zio­ne d’emer­gen­za, ol­tre a quel­li de­fi­ni­ti nell’OSM­FP8 e nell’OP­Pop9, l’UFPP ha in par­ti­co­la­re i se­guen­ti com­pi­ti:10

a.
di­sci­pli­na le di­spo­si­zio­ni per l’in­ter­ven­to, coin­vol­gen­do i part­ner del­la pro­te­zio­ne d’emer­gen­za;
b.
for­ni­sce con­su­len­za e so­ste­gno ai Can­to­ni nel­la pia­ni­fi­ca­zio­ne e nel­la pre­pa­ra­zio­ne dei prov­ve­di­men­ti per l’adem­pi­men­to dei lo­ro com­pi­ti;
c.
ela­bo­ra, coin­vol­gen­do i part­ner del­la pro­te­zio­ne d’emer­gen­za, le di­spo­si­zio­ni per l’eva­cua­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne;
d.
coor­di­na l’in­for­ma­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne;
e.
coor­di­na la pia­ni­fi­ca­zio­ne e la pre­pa­ra­zio­ne di prov­ve­di­men­ti di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za in col­la­bo­ra­zio­ne con i Can­to­ni;
f.
d’in­te­sa con i part­ner del­la pro­te­zio­ne d’emer­gen­za, ef­fet­tua ogni due an­ni un’eser­ci­ta­zio­ne di emer­gen­za ge­ne­ra­le;
g.
ela­bo­ra di­spo­si­zio­ni che ser­vo­no da ba­se per la pia­ni­fi­ca­zio­ne de­gli in­ter­ven­ti dei Can­to­ni.

8 RS 520.17

9 RS 520.12

10 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 3 ci­fra II n. 6 dell’O dell’11 nov. 2020 sul­la pro­te­zio­ne del­la po­po­la­zio­ne, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU20205087).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden