Ordinanza
sulla protezione d’emergenza in prossimità
degli impianti nucleari
(Ordinanza sulla protezione d’emergenza, OPE)

¹ In­tor­no a ogni im­pian­to nu­clea­re so­no de­fi­ni­te due zo­ne di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za per i ca­si di in­ci­den­te gra­ve:

a.

la zo­na di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 1 com­pren­de la re­gio­ne in cui si ren­do­no ne­ces­sa­ri prov­ve­di­men­ti di pro­te­zio­ne im­me­dia­ti quan­do l’in­ci­den­te co­sti­tui­sce un pe­ri­co­lo per la po­po­la­zio­ne;

b.

la zo­na di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 2 è con­ti­gua al­la zo­na 1 e com­pren­de la re­gio­ne in cui si ren­do­no ne­ces­sa­ri prov­ve­di­men­ti di pro­te­zio­ne quan­do l’in­ci­den­te co­sti­tui­sce un pe­ri­co­lo per la po­po­la­zio­ne. Es­sa è sud­di­vi­sa in set­to­ri di pe­ri­co­lo (al­le­ga­to 2).

² I Co­mu­ni e le par­ti di Co­mu­ni at­tri­bui­ti al­le zo­ne di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 1 e 2 so­no in­di­ca­ti nell’al­le­ga­to 3.

³ La re­gio­ne che è con­ti­gua al­la zo­na di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za 2 com­pren­de il re­sto del ter­ri­to­rio sviz­ze­ro.

⁴ Co­me ba­se per l’ul­te­rio­re pia­ni­fi­ca­zio­ne e pre­pa­ra­zio­ne di prov­ve­di­men­ti di pro­te­zio­ne pos­so­no es­se­re de­fi­ni­ti com­pren­so­ri di pia­ni­fi­ca­zio­ne (all. 4). All’in­ter­no dei com­pren­so­ri di pia­ni­fi­ca­zio­ne so­no pre­di­spo­sti, in ca­so di even­to, prov­ve­di­men­ti di pro­te­zio­ne spe­ci­fi­ci.

⁵ L’Ispet­to­ra­to fe­de­ra­le del­la si­cu­rez­za nu­clea­re (IF­SN) ri­le­va i geo­da­ti ne­ces­sa­ri al­la de­fi­ni­zio­ne del­le zo­ne di pro­te­zio­ne d’emer­gen­za. Il ri­le­va­men­to, l’ag­gior­na­men­to e l’uti­liz­zo di ta­li da­ti so­no ret­ti dall’or­di­nan­za del 21 mag­gio 2008³ sul­la geoin­for­ma­zio­ne.