Ordinanza
sulla promozione della produzione di elettricità generata
a partire da energie rinnovabili
(Ordinanza sulla promozione dell’energia, OPEn)

del 1° novembre 2017 (Stato 1° aprile 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 48 Aliquote 42

1 Per i nuo­vi im­pian­ti e gli am­plia­men­ti con­si­de­re­vo­li il con­tri­bu­to d’in­ve­sti­men­to am­mon­ta al 50 per cen­to dei co­sti d’in­ve­sti­men­to com­pu­ta­bi­li.

2 Nei se­guen­ti ca­si il con­tri­bu­to d’in­ve­sti­men­to è pa­ri al 60 per cen­to dei co­sti d’in­ve­sti­men­to com­pu­ta­bi­li:

a.
nuo­vi im­pian­ti e am­plia­men­ti con­si­de­re­vo­li che sod­di­sfa­no uno dei cri­te­ri di ri­le­van­za di cui all’ar­ti­co­lo 47 ca­po­ver­so 1 let­te­re a–c ed e, pur­ché al­me­no il 50 per cen­to dell’ul­te­rio­re pro­du­zio­ne sia ge­ne­ra­to nel se­me­stre in­ver­na­le e ta­le pro­du­zio­ne in­ver­na­le sia pa­ri ad al­me­no 5 GWh;
b.
am­plia­men­ti con­si­de­re­vo­li che sod­di­sfa­no il cri­te­rio di ri­le­van­za dell’ar­ti­co­lo 47 ca­po­ver­so 1 let­te­ra d.

3 Per i rin­no­va­men­ti con­si­de­re­vo­li il con­tri­bu­to d’in­ve­sti­men­to am­mon­ta:

a.
al 40 per cen­to dei co­sti d’in­ve­sti­men­to com­pu­ta­bi­li per gli im­pian­ti con po­ten­za in­fe­rio­re a 1 MW;
b.
al 20 per cen­to dei co­sti d’in­ve­sti­men­to com­pu­ta­bi­li per gli im­pian­ti con po­ten­za su­pe­rio­re a 10 MW.

4 Per gli im­pian­ti con una po­ten­za da 1 a 10 MW le ali­quo­te di cui al ca­po­ver­so 3 so­no ri­dot­te in chia­ve li­nea­re.

5 Per gli am­plia­men­ti e i rin­no­va­men­ti con­si­de­re­vo­li è de­ter­mi­nan­te la po­ten­za do­po l’am­plia­men­to o il rin­no­va­men­to.

6 Ne­gli im­pian­ti idroe­let­tri­ci sul con­fi­ne il con­tri­bu­to d’in­ve­sti­men­to cal­co­la­to vie­ne ri­dot­to del­la quo­ta non ap­par­te­nen­te al­la so­vra­ni­tà sviz­ze­ra

42 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 23 nov. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022 771).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden