Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
del Consiglio dei PF sul personale del settore
dei politecnici federali
(Ordinanza sul personale del settore dei PF, OPers PF)1

del 15 marzo (Stato 1° settembre 2023)

Approvata dal Consiglio federale il 25 aprile 2001

1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del Consiglio dei PF del 24 mar. 2004, approvata dal CF il 23 giu. 2004, in vigore dal 1° lug. 2004 (RU 2004 3301).

Art. 13

(art. 33 LPers)

1 Il Con­si­glio dei PF, i due PF e gli isti­tu­ti di ri­cer­ca pren­do­no tut­te le mi­su­re at­te a ga­ran­ti­re la pie­na col­la­bo­ra­zio­ne con le par­ti so­cia­li.

2 Il Con­si­glio dei PF, i due PF e gli isti­tu­ti di ri­cer­ca con­clu­do­no pe­rio­di­ca­men­te con le par­ti so­cia­li una con­ven­zio­ne in me­ri­to al­la re­ci­pro­ca coo­pe­ra­zio­ne e agli obiet­ti­vi di po­li­ti­ca del per­so­na­le.

3 Le par­ti so­cia­li pos­so­no chie­de­re, in vir­tù di ta­le con­ven­zio­ne, una re­vi­sio­ne del­la pre­sen­te or­di­nan­za.

4 Pres­so i due PF e gli isti­tu­ti di ri­cer­ca pos­so­no es­se­re co­sti­tui­te com­mis­sio­ni del per­so­na­le qua­lo­ra ciò ri­spon­da al de­si­de­rio del­la mag­gio­ran­za dei col­la­bo­ra­to­ri.